tag:blogger.com,1999:blog-12303741.post-1157458792854385312006-09-05T13:53:00.000+02:002007-04-12T09:42:45.807+02:00U2 ONE: Traducción de ONE al castellano<span style="font-weight:bold;">One U2 (Lyrics) Letra y traducción al Castellano<br />U2 album Achtung Baby</span><br /><br />Is it getting better, or do you feel the same?<br />Will it make it easier on you, now you got someone to blame?<br />You say one love, one life, when it's one need in the night.<br />One love, we get to share it<br />Leaves you baby if you don't care for it.<br /><br />Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?<br />You act like you never had love and you want me to go without.<br />Well, it's too late tonight to drag the past out into the light.<br />We're one, but we're not the same.<br />We get to carry each other, carry each other... one<br /><br />Have you come here for forgiveness,<br />Have you come to raise the dead<br />Have you come here to play Jesus to the lepers in your head<br />Did I ask too much, more than a lot<br />You gave me nothing, now it's all I got.<br />We're one, but we're not the same.<br />Well, we hurt each other, then we do it again.<br /><br />You say love is a temple, love a higher law<br />Love is a temple, love the higher law.<br />You ask me to enter, but then you make me crawl<br />And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt.<br /><br />One love, one blood, one life, you got to do what you should.<br />One life with each other: sisters, brothers.<br />One life, but we're not the same.<br />We get to carry each other, carry each other.<br />One life, one.<br />------------------------------------<br />Está mejorando, o sientes lo mismo?<br />Será más fácil para ti ahora que tienes alguien a quien echarle la culpa?<br />Dices...Un amor, una vida, cuando es la necesidad de uno en la noche.<br />Un amor, llegamos a compartirlo,<br />Te deja cariño, si no lo cuidas.<br /><br />Te decepcioné o te dejé un mal sabor en tu boca?<br />Actúas como si nunca hubieras tenido amor y quieres que yo prescinda de ello.<br />Bueno, es muy tarde esta noche para sacar el pasado a la luz.<br />Somos uno, pero no somos lo mismo.<br />Tenemos que sostenernos el uno al otro…Uno<br /><br />Has venido aquí para el perdón<br />Has venido para levantar a los muertos<br />Has venido aquí para hacer de Jesús con los leprosos en tu cabeza?<br />Te pedí demasiado, más que mucho<br />No me diste nada, ahora eso es todo lo que tengo.<br />Somos uno, pero no somos lo mismo.<br />Bueno, nosotros nos herimos mutuamente y entonces lo volvimos a hacer.<br /><br />Dices que el amor es un templo, el amor una ley suprema,<br />El amor es un templo, el amor, la ley suprema.<br />Me pides que entre, pero luego me haces gatear.<br />Y no puedo aferrarme a lo que tienes, cuando todo lo que tienes está herido.<br /><br />Un amor, una sangre, una vida, tienes que hacer lo que debes.<br />Una vida uno con el otro: Hermanas, hermanos,<br />Una vida, pero no somos lo mismo.<br />Llegamos a sostenernos el uno al otro, sostenernos el uno al otro.<br />Una vida, una.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/12303741-115745879285438531?l=u2fanlife.blogspot.com'/></div>Ivan Benitohttp://www.blogger.com/profile/12102614780281742316u2fanlife@gmail.com78